主页 > C生活通 >会说24种语言的魔戒,带着就能环游世界的翻译戒指出现了!

会说24种语言的魔戒,带着就能环游世界的翻译戒指出现了!

2020-06-17 258浏览量
会说24种语言的魔戒,带着就能环游世界的翻译戒指出现了!

「翻译」这一项任务有时候很简单:在路上看到不认识的英文单字,大家都能打开自己手机里各式各样的翻译程式。但有时候,「翻译」项任务也很难,在出国旅行的时候一边开着字典 app 一边对着外国人拼凑着说单字,并非一件有趣的事情。

为了解决「翻译不易」的问题,美国洛杉矶一家公司就推出了一款会说 24 种语言、能当同步口译的戒指。在预告片里,这款戒指真的能让特务们克服语言障碍,顺利在各个国家执行任务。

影片来源:Echo Ring 

广告中这枚神奇的戒指叫作 Echo Ring,是一枚可穿戴的智慧设备。一听这个名字,你就知道它肯定与亚马逊的智慧音箱 Echo 有关係。

没错,Echo Ring 还能够连接亚马逊的人工智慧助理 Alexa。透过 Alexa,使用者可以随时时检视讯息、管理智慧家居等等。 从外观上看,它就是一枚大号戒指。作为语音翻译助手,它能够翻译包括中英意德法日韩等 24 种语言。

会说24种语言的魔戒,带着就能环游世界的翻译戒指出现了!

在需要翻译的场合,只要对着戒指说话,3 秒内即可翻译出设定好的外语。和大部分能够语音翻译的 app 不同,Echo Ring 的微型晶片让使用者无需连接网路也能照常使用。 当然,Echo Ring 的功能不止翻译这一项。如果和手机连通,Echo Ring 可以用来进行接听电话、拒接和发送语音讯息。 在设定了相关的手势操作后,它还可以用手势操作手机的电话、邮件和音乐播放器等。Echo Ring 还可以透过语音连接 Google 日曆、 Google 地图等手机应用。

除此之外,Echo Ring 还内建了一个安全功能:当你按下警示按钮并说出三遍 “ HELP ” ,你的所在位置讯息就会被发给特定收件人,并且会向使用者和收件人不断更新相关讯息。

可穿戴翻译设备的漫漫长路

Echo Ring 在 Indiegogo 上依旧处于募资阶段,预计 2018 年 2 月发售第一批产品。儘管预告片和相关讯息既实用又有趣,创始人在和投资者的交流中依旧留下了几个问题。 对于一些使用性问题,例如噪音处理、音量调整、网路讯号不佳时的使用方式,创始人都没有给出很好的解答。与此同时,Echo Ring 所在位置的追蹤功能安全性问题也需要投资人三思。 实际上,Echo Ring 并不是可穿戴设备在翻译领域的第一次尝试。

在 2016 年,日本公司 Logbar Inc. 就推出了便携翻译器 ili。ili 只有口香糖大小,能够在 0.2 秒的反应时间里翻译中、日、英三种语言,也不需要连接网路。 不过,投资者对 Echo Ring 的很多担心在 ili 的评测中也成真了。

先前接触 ili 的使用者们表示,设备在嘈杂环境中识别率低,麦克风设计方式影响收音,并且音量大小无法调整。这些问题在一定程度上降低了使用品质。 而在 ili 之前,Logbar Inc. 早在 2014 年就推出过一款智能戒指 Ring by Logbar。 这款可穿戴翻译设备和 Echo Ring 的某些功能有异曲同工之处:透过手势操作智慧型手机和智慧家居。

但是在 2015 年发售之后,Kickstarter 的使用者评论表示戒指体积过大、手势识别正确率仅有 5% 左右等问题,因此对产品的满意度并不高。

再回到今天的产品 Echo Ring 上来,有 Logbar 公司的前车之鉴,希望 Echo Ring 的创始人能够及时对体积、手势、噪音等相关问题给出让使用者满意的答案。

翻译功能:智慧戒指的发展新思路?

智慧穿戴设备的範围非常广。智慧手环、智慧手錶等大家熟悉的设备早就进入了日常生活,可是戒指类产品一直不能够成为主流。 日本 Yano Research Institute Ltd. 的研究表明,目前智慧手环的市场佔比最大,达到 65.2% 左右;紧随其后的是智慧手錶,市场佔比约 31.2%。剩下的主流穿戴设备有智慧眼镜、头戴式显示等。

在 Echo Ring 之前,智慧戒指的发展分为两种思路:

一、透过戒指进行应用结合,例如连接手机电话、讯息、支付功能等,这类戒指包括前文提到的 Ring by Logbar,专注支付功能的 Kerv,还有颜值颇高的 Ringly。

二、监测使用者身体状况,包括颇受好评的 Motiv Ring、BioRing 等。翻译功能之前并没有受到智慧戒指开发者的特别关注。

其中,颜值特别高的 Ringly,理念是可穿戴设备 + 珠宝设计,能够告知使用者收到讯息或事件提醒

翻译功能是否是智慧戒指的发展契机呢?

在使用语音翻译器的过程中,使用者看中的是方便携带、速度、準确性,和简单的使用方法。智慧戒指本身能够满足方便携带的要求。 同时,Echo Ring 和 ili 使用的晶片能够在没有网路连接的情况下快又準地进行翻译;如果使用得当,智慧戒指的手势和语音操作也能提高翻译器的易用性。 抬起手就能轻鬆让自己说的话变为另一种语言,这样简易的的使用方法也让这类产品充满了吸引力。

能够语音翻译的智慧戒指,前景到底有如何呢?大概随着 Echo Ring 等类似设备的逐步发售,我们很快就会有答案。

上一篇: 下一篇:
申博太阳城_金沙电子mg|提供及时生活信息|汇集城市资讯|网站地图 申博官网备用网址_最新申请36元彩金 申博官网备用网址_澳门新莆京娱大全